N2xy cable

- Low voltage power cable 0,6/1 kV, Ideal for industrial and tertiary fixed installations
- Driver in solid copper or tortured (Class 1 or 2) : Excellent conductivity and thermal stability
- XLPE insulation for better heat and electrical constraints
- Robust PVC outdoor sheath : Good shock resistance, to humidity and abrasion
- Perfect for energy distribution in buildings, equipment, Electric cabinets
- Complies with IEC standards 60228 / IEC 60502-1
Product description
The N2xy cable is a low voltage power cable (0,6/1 kV) Designed for fixed installations. It consists of a copper driver, XLPE insulation (cross-linked polyethylene) and a PVC sheath. This cable is distinguished by its excellent thermal resistance, Its low dielectric loss, its large current transport capacity and its long lifespan. Compliant with IEC standard 60502-1, It is perfect for industrial applications, residential and urban distribution networks. It can be placed in pipes or buried directly, in significant mechanical risk environments.
The copper driver can be monobrin (Class 1) or multibrins (Class 2 ou type SM), offering great installation flexibility and reliable conductivity. The N2xy range includes several variants, especially N2xy-J (with earth driver) the n2xy-o (landless), in order to meet the specific requirements of each project.
Meaning of the name N2xy
- N : Complies with European standards for low voltage cables (0,6/1 kV)
- 2x : "2" indicates the use of XLPE insulation (cross-linked polyethylene), Complies with the HD603-5 standard (Part relating to XLPE insulation) ; "X" is the abbreviation of "reticulated" (cross-linked polyethylene), Encourting together the use of XLPE as an insulating material.
- Y : PVC outdoor sheath (polyvinyl chloride)
Construction
Element | Material |
Driver | Massive copper (RE, Class 1) or circular tortone (RM, Class 2) according to IEC 60228 |
Isolation | XLPE (Cross-linked polyethylene) - Excellent thermal and electric resistance |
Trim (jamming) | PVC (Polyvinyl chloride) - Ensures a compact structure and good mechanical resistance |
Outer sheath | PVC (Polyvinyl chloride) - shock resistant, humidity, abrasion and chemical agents |
N2xy cable applications
- Energy distribution in industrial and commercial buildings
- Connection of electrical equipment and tables
- False floors or technical channels installations
- Motor power lines, lighting, production machines
- Tertiary facilities (hotels, offices, warehouses)
- Suitable for installation on cable paths, in conduits, In chute or full walls
Standard
From vde 0276-603, HD 603‑5, IEC 60502 and IEC 60502
N2XY Cable Technical Settings
Setting | Value |
Tension nominale | 0,6 / 1 kV |
Test voltage | 4 kV (50 Hz during 5 minutes) |
Maximum temperature in service | +90 °C (driver temperature) |
Maximum short-circuit temperature | +250 °C (maximum duration of 5 seconds) |
Minimum installation temperature | –5 °C (Pose without preheating) |
Minimum operating temperature | –15 °C |
Minimal curvature radius | 12 × exterior diameter of the cable |
Isolation resistance | ≥ 3,6 GΩ·km (at 20 ° C for 1 kV XLPE) |
Fire holder | IEC 60332-1 (Non -propagator of the flame) |
Manufacturing standards | IEC 60502-1 / VDE 0276 / NF C 32-321 |
Outdoor | protected from UV radiation or shealed in conduits |
Direct land installation | Unless additional mechanical protection |
Technical data
Number of drivers | Nominal section (mm²) | Driver type | Nominal thickness of insulation (mm) | Nominal thickness of the sheath (mm) | Nominal external diameter (mm) | Poids Nominal (kg/km) |
1 | 16 | RM | 0.7 | 1.8 | 9.8 | 216 |
1 | 25 | RM | 0.9 | 1.8 | 11.5 | 318 |
1 | 35 | RM | 0.9 | 1.8 | 12.6 | 415 |
1 | 50 | RM | 1 | 1.8 | 14.1 | 543 |
1 | 70 | RM | 1.1 | 1.8 | 15.6 | 746 |
1 | 95 | RM | 1.1 | 1.8 | 17.6 | 1000 |
1 | 120 | RM | 1.2 | 1.8 | 19.2 | 1239 |
1 | 150 | RM | 1.4 | 1.8 | 21.2 | 1515 |
1 | 185 | RM | 1.6 | 1.8 | 23.1 | 1872 |
1 | 240 | RM | 1.7 | 1.8 | 25.8 | 2403 |
1 | 300 | RM | 1.8 | 1.8 | 27.8 | 2974 |
1 | 400 | RM | 2 | 1.9 | 31.1 | 3834 |
1 | 500 | RM | 2.2 | 2 | 34.9 | 4892 |
1 | 630 | RM | 2.8 | 2.8 | 46.6 | 6544 |
2 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 10.1 | 145 |
2 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 10.9 | 179 |
2 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 11.8 | 226 |
2 | 6 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.8 | 284 |
2 | 6 | RM | 0.7 | 1.8 | 13.1 | 295 |
2 | 10 | RM | 0.7 | 1.8 | 15 | 416 |
2 | 16 | RM | 0.7 | 1.8 | 17 | 581 |
2 | 25 | RM | 0.9 | 1.8 | 20.4 | 859 |
2 | 35 | RM | 0.9 | 1.8 | 22.5 | 1109 |
3 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 10.5 | 162 |
3 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 11.4 | 205 |
3 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.4 | 265 |
3 | 6 | RE | 0.7 | 1.8 | 13.4 | 338 |
3 | 10 | RM | 0.7 | 1.8 | 15.8 | 505 |
3 | 16 | RM | 0.7 | 1.8 | 18 | 719 |
3 | 25 | RM | 0.9 | 1.8 | 21.6 | 1072 |
3 | 35 | RM | 0.9 | 1.8 | 23.9 | 1403 |
3 | 50 | SM | 1 | 1.9 | 23.8 | 1581 |
3 | 16/10 | SM | 0.7 | 1.8 | 19.8 | 875.5 |
3 | 25/16 | SM | 0.9/0.7 | 1.8 | 22.4 | 1223 |
3 | 35/16 | SM | 0.9/0.7 | 1.8 | 24.3 | 1557 |
3 | 50/25 | SM | 1/0.9 | 1.9 | 26.9 | 1863 |
3 | 70/35 | SM | 1.1/0.9 | 2 | 30 | 2594 |
3 | 95/50 | SM | 1.1/1 | 2.2 | 33.8 | 3505 |
3 | 120/70 | SM | 1.2/1.1 | 2.3 | 37 | 4440 |
3 | 150/70 | SM | 1.4/1.1 | 2.4 | 41.6 | 5333 |
3 | 185/95 | SM | 1.6/1.1 | 2.6 | 45.8 | 6701 |
3 | 240/120 | SM | 1.7/1.2 | 2.8 | 51.6 | 8674 |
3 | 300/150 | SM | 1.8/1.4 | 3 | 67.2 | 10624 |
4 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 11.3 | 188 |
4 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.2 | 240 |
4 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 13.3 | 314 |
4 | 6 | RE | 0.7 | 1.8 | 14.5 | 408 |
4 | 10 | RE | 0.7 | 1.8 | 17.1 | 615 |
4 | 16 | RE | 0.7 | 1.8 | 19.6 | 885 |
4 | 25 | RE | 0.9 | 1.8 | 23.7 | 1330 |
4 | 35 | RE | 0.9 | 1.8 | 26.2 | 1758 |
4 | 50 | SM | 1 | 2 | 27.1 | 2082 |
4 | 70 | SM | 1.1 | 2.1 | 31.4 | 2937 |
4 | 95 | SM | 1.1 | 2.2 | 35 | 3955 |
4 | 120 | SM | 1.2 | 2.4 | 39.3 | 4979 |
4 | 150 | SM | 1.4 | 2.6 | 43.6 | 6129 |
4 | 185 | SM | 1.6 | 2.7 | 48 | 7591 |
4 | 240 | SM | 1.7 | 2.9 | 53.9 | 9875 |
4 | 300 | SM | 1.8 | 2.6 | 68.9 | 15124 |
5 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.1 | 218 |
5 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 13.1 | 281 |
5 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 14.3 | 372 |
5 | 6 | RE | 0.7 | 1.8 | 15.6 | 486 |
5 | 10 | RM | 0.7 | 1.8 | 18.6 | 740 |
5 | 16 | RM | 0.7 | 1.8 | 21.3 | 1071 |
5 | 25 | RM | 0.9 | 1.8 | 25.9 | 1619 |
5 | 35 | RM | 0.9 | 1.8 | 28.8 | 2138 |
5 | 50 | RM | 1 | 2.1 | 29.4 | 2578 |
5 | 70 | RM | 1.1 | 2.2 | 33.7 | 3616 |
5 | 95 | RM | 1.1 | 2.4 | 38.6 | 4933 |
5 | 120 | RM | 1.2 | 2.5 | 42.6 | 6153 |
5 | 150 | RM | 1.4 | 2.7 | 47.7 | 7587 |
5 | 185 | RM | 1.6 | 2.9 | 52.8 | 9454 |
5 | 240 | RM | 1.7 | 3.1 | 58.7 | 12242 |
7 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.9 | 260 |
7 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 14 | 342 |
7 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 15.4 | 461 |
10 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 15.6 | 357 |
10 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 17.2 | 475 |
10 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 19 | 646 |
12 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 16.1 | 394 |
12 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 17.6 | 528 |
14 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 16.8 | 436 |
14 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 18.5 | 592 |
16 | 4 | RM | 0.7 | 1.8 | 23 | 971 |
19 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 18.4 | 543 |
19 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 20.3 | 746 |
24 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 21.2 | 675 |
24 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 23.4 | 931 |
30 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 22.3 | 788 |
30 | 2.5 | RM | 0.7 | 1.8 | 26.3 | 1164 |
40 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 24.6 | 995 |
40 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.9 | 27.5 | 1416 |
Comparaison entre le câble N2XY et d'autres câbles similaires
Features | N2xy | N2j | N2xsy | N2xs2y | N2XS(F)2Y | N2XS(FL)2Y |
Tension nominale | 0,6/1 kV | 0,6/1 kV | 6/10 – 18/30 kV | 6/10 – 18/30 kV | 6/10 – 18/30 kV | 6/10 – 18/30 kV |
Driver | Copper re / RM | Copper re / RM | Compacted copper | Compacted copper | Compacted copper | Compacted copper |
Isolation | XLPE | XLPE | XLPE | XLPE | XLPE | XLPE |
Outer sheath | PVC | Halogen -free thermoplastic (LSZH) | PE | PE double layer | PE | PE |
Metal screen (shielding) | Non | Non | Oui (Fil ou Ruban with) | Oui (Bande ou ou Fil cu) | Oui (Fil Souple cu) | Oui (Fine son Cu) |
Direct land installation | Non (except protection) | Non | Oui | Oui | Oui | Oui |
Fire resistance /halogen | Non | Oui | Non | Non | Non | Non |
Flexibility (Flexibility of installation) | Standard | Standard | Standard | Standard | Good | Excellent |
Mechanical resistance & humidity | Good | Average | Haute | Very high | Haute | Haute |
Typical applications | Buildings, cupboards | ERP, hospitals, tertiary | MT networks, direct wiring | MT, long distance buried installation | MT + Flexibility of installation | MT + difficult pose / winding |
Standards / Remarks | IEC 60502-1 / Usage standard BT | IEC 60332-1 / halogen-free | IEC 60840 / MT + shielding | IEC 60840 / high robustness | Flexible variant for optimized installation | Very flexible variant for complex paths |
Rapid conclusion :
- The N2xy cable is a standard low voltage cable, economical and reliable, intended for fixed installations, industrial energy distribution and interior wiring of buildings.
- N2XH is an alternative without halogen and fire resistant, Ideal for environments subject to strict fire safety requirements, such as ERP, Hospitals and tunnels.
- The N2XSY range includes medium voltage cables (MT) Designed for high loading energy transport, direct installation in land and demanding environments. Depending on the variants (S, S2, (F), (FL)), They offer growing shielding and flexibility levels to adapt to each installation configuration.
Advantages of the N2xy cable
Excellent thermal and electric resistance : Thanks to XLPE insulation, The N2xy cable supports an operating temperature up to 90 ° C, ensuring good stability even under high load.
Great mechanical robustness : The PVC sheath gives good shock resistance, abrasion and humidity, Ideal for demanding industrial environments.
Installation facile : Available in a massive driver version (Class 1) Ou Toron (Class 2), The cable is suitable for fixed installation on cable paths, In chute or conduits.
Excellent value for money : Designed for current installations, N2XY offers reliable performance at a controlled cost, which makes it an economic choice for standard projects.
Compliance with international standards : Made according to IEC standard 60502-1, The N2xy cable meets the safety and performance requirements of professional electrical projects.