N2xy cable
- Câble de puissance basse tension 0,6/1 kV, idéal pour les installations fixes industrielles et tertiaires
- Conducteur en cuivre massif ou toronné (Class 1 or 2) : excellente conductivité et stabilité thermique
- Isolation XLPE pour une meilleure tenue à la chaleur et aux contraintes électriques
- Gaine extérieure en PVC robuste : bonne résistance aux chocs, à l’humidité et à l’abrasion
- Parfait pour la distribution d’énergie dans les bâtiments, équipements, armoires électriques
- Complies with IEC standards 60228 / IEC 60502-1
Product description
Le câble N2XY est un câble d’alimentation basse tension (0,6/1 kV) Designed for fixed installations. Il est constitué d’un conducteur en cuivre, XLPE insulation (cross-linked polyethylene) and a PVC sheath. Ce câble se distingue par son excellente résistance thermique, sa faible perte diélectrique, sa grande capacité de transport de courant et sa longue durée de vie. Compliant with IEC standard 60502-1, il convient parfaitement aux applications industrielles, résidentielles et aux réseaux de distribution urbaine. Il peut être posé en canalisation ou enterré directement, dans des environnements sans risques mécaniques importants.
Le conducteur en cuivre peut être monobrin (Class 1) ou multibrins (Class 2 ou type SM), offrant une grande flexibilité d’installation et une conductivité fiable. La gamme N2XY comprend plusieurs variantes, notamment N2XY-J (avec conducteur de terre) et N2XY-O (sans conducteur de terre), afin de répondre aux exigences spécifiques de chaque projet.
Signification du nom N2XY
- N : Conforme aux normes européennes pour les câbles basse tension (0,6/1 kV)
- 2X : « 2 » indique l’utilisation d’une isolation en XLPE (cross-linked polyethylene), conforme à la norme HD 603‑5 (partie relative à l’isolation XLPE) ; « X » est l’abréviation de « réticulé » (cross-linked polyethylene), soulignant ensemble l’usage du XLPE comme matériau isolant.
- Y : PVC outdoor sheath (polyvinyl chloride)
Construction
| Element | Material |
| Driver | Cuivre massif (RE, Class 1) ou toronné circulaire (RM, Class 2) according to IEC 60228 |
| Isolation | XLPE (Cross-linked polyethylene) – excellente tenue thermique et électrique |
| Garniture (bourrage) | PVC (Polyvinyl chloride) – assure une structure compacte et une bonne tenue mécanique |
| Outer sheath | PVC (Polyvinyl chloride) – résistante aux chocs, humidity, à l’abrasion et aux agents chimiques |
Applications du câble N2XY
- Distribution d’énergie dans les bâtiments industriels et commerciaux
- Raccordement d’équipements et de tableaux électriques
- Installations en faux planchers ou caniveaux techniques
- Lignes d’alimentation pour moteurs, éclairage, machines de production
- Installations tertiaires (hôtels, bureaux, entrepôts)
- Convient pour la pose sur chemin de câbles, en conduits, en goulottes ou en parois pleines
Standard
From vde 0276-603, HD 603‑5, IEC 60502 and IEC 60502
Paramètres techniques du câble N2XY
| Setting | Value |
| Tension nominale | 0,6 / 1 kV |
| Test voltage | 4 kV (50 Hz pendant 5 minutes) |
| Température maximale en service | +90 °C (température du conducteur) |
| Maximum short-circuit temperature | +250 °C (durée maximale de 5 seconds) |
| Température minimale de pose | –5 °C (pose sans préchauffage) |
| Température minimale de fonctionnement | –15 °C |
| Minimal curvature radius | 12 × exterior diameter of the cable |
| Isolation resistance | ≥ 3,6 GΩ·km (à 20 °C pour 1 kV XLPE) |
| Tenue au feu | IEC 60332-1 (non propagateur de la flamme) |
| Manufacturing standards | IEC 60502-1 / VDE 0276 / NF C 32-321 |
| Outdoor | protégé du rayonnement UV ou gainé dans des conduits |
| Pose en terre directe | sauf protection mécanique complémentaire |
Technical data
| Nombre de Conducteurs | Section Nominale (mm²) | Type de Conducteur | Nominal thickness of insulation (mm) | Nominal thickness of the sheath (mm) | Diamètre Extérieur Nominal (mm) | Poids Nominal (kg/km) |
| 1 | 16 | RM | 0.7 | 1.8 | 9.8 | 216 |
| 1 | 25 | RM | 0.9 | 1.8 | 11.5 | 318 |
| 1 | 35 | RM | 0.9 | 1.8 | 12.6 | 415 |
| 1 | 50 | RM | 1 | 1.8 | 14.1 | 543 |
| 1 | 70 | RM | 1.1 | 1.8 | 15.6 | 746 |
| 1 | 95 | RM | 1.1 | 1.8 | 17.6 | 1000 |
| 1 | 120 | RM | 1.2 | 1.8 | 19.2 | 1239 |
| 1 | 150 | RM | 1.4 | 1.8 | 21.2 | 1515 |
| 1 | 185 | RM | 1.6 | 1.8 | 23.1 | 1872 |
| 1 | 240 | RM | 1.7 | 1.8 | 25.8 | 2403 |
| 1 | 300 | RM | 1.8 | 1.8 | 27.8 | 2974 |
| 1 | 400 | RM | 2 | 1.9 | 31.1 | 3834 |
| 1 | 500 | RM | 2.2 | 2 | 34.9 | 4892 |
| 1 | 630 | RM | 2.8 | 2.8 | 46.6 | 6544 |
| 2 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 10.1 | 145 |
| 2 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 10.9 | 179 |
| 2 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 11.8 | 226 |
| 2 | 6 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.8 | 284 |
| 2 | 6 | RM | 0.7 | 1.8 | 13.1 | 295 |
| 2 | 10 | RM | 0.7 | 1.8 | 15 | 416 |
| 2 | 16 | RM | 0.7 | 1.8 | 17 | 581 |
| 2 | 25 | RM | 0.9 | 1.8 | 20.4 | 859 |
| 2 | 35 | RM | 0.9 | 1.8 | 22.5 | 1109 |
| 3 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 10.5 | 162 |
| 3 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 11.4 | 205 |
| 3 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.4 | 265 |
| 3 | 6 | RE | 0.7 | 1.8 | 13.4 | 338 |
| 3 | 10 | RM | 0.7 | 1.8 | 15.8 | 505 |
| 3 | 16 | RM | 0.7 | 1.8 | 18 | 719 |
| 3 | 25 | RM | 0.9 | 1.8 | 21.6 | 1072 |
| 3 | 35 | RM | 0.9 | 1.8 | 23.9 | 1403 |
| 3 | 50 | SM | 1 | 1.9 | 23.8 | 1581 |
| 3 | 16/10 | SM | 0.7 | 1.8 | 19.8 | 875.5 |
| 3 | 25/16 | SM | 0.9/0.7 | 1.8 | 22.4 | 1223 |
| 3 | 35/16 | SM | 0.9/0.7 | 1.8 | 24.3 | 1557 |
| 3 | 50/25 | SM | 1/0.9 | 1.9 | 26.9 | 1863 |
| 3 | 70/35 | SM | 1.1/0.9 | 2 | 30 | 2594 |
| 3 | 95/50 | SM | 1.1/1 | 2.2 | 33.8 | 3505 |
| 3 | 120/70 | SM | 1.2/1.1 | 2.3 | 37 | 4440 |
| 3 | 150/70 | SM | 1.4/1.1 | 2.4 | 41.6 | 5333 |
| 3 | 185/95 | SM | 1.6/1.1 | 2.6 | 45.8 | 6701 |
| 3 | 240/120 | SM | 1.7/1.2 | 2.8 | 51.6 | 8674 |
| 3 | 300/150 | SM | 1.8/1.4 | 3 | 67.2 | 10624 |
| 4 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 11.3 | 188 |
| 4 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.2 | 240 |
| 4 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 13.3 | 314 |
| 4 | 6 | RE | 0.7 | 1.8 | 14.5 | 408 |
| 4 | 10 | RE | 0.7 | 1.8 | 17.1 | 615 |
| 4 | 16 | RE | 0.7 | 1.8 | 19.6 | 885 |
| 4 | 25 | RE | 0.9 | 1.8 | 23.7 | 1330 |
| 4 | 35 | RE | 0.9 | 1.8 | 26.2 | 1758 |
| 4 | 50 | SM | 1 | 2 | 27.1 | 2082 |
| 4 | 70 | SM | 1.1 | 2.1 | 31.4 | 2937 |
| 4 | 95 | SM | 1.1 | 2.2 | 35 | 3955 |
| 4 | 120 | SM | 1.2 | 2.4 | 39.3 | 4979 |
| 4 | 150 | SM | 1.4 | 2.6 | 43.6 | 6129 |
| 4 | 185 | SM | 1.6 | 2.7 | 48 | 7591 |
| 4 | 240 | SM | 1.7 | 2.9 | 53.9 | 9875 |
| 4 | 300 | SM | 1.8 | 2.6 | 68.9 | 15124 |
| 5 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.1 | 218 |
| 5 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 13.1 | 281 |
| 5 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 14.3 | 372 |
| 5 | 6 | RE | 0.7 | 1.8 | 15.6 | 486 |
| 5 | 10 | RM | 0.7 | 1.8 | 18.6 | 740 |
| 5 | 16 | RM | 0.7 | 1.8 | 21.3 | 1071 |
| 5 | 25 | RM | 0.9 | 1.8 | 25.9 | 1619 |
| 5 | 35 | RM | 0.9 | 1.8 | 28.8 | 2138 |
| 5 | 50 | RM | 1 | 2.1 | 29.4 | 2578 |
| 5 | 70 | RM | 1.1 | 2.2 | 33.7 | 3616 |
| 5 | 95 | RM | 1.1 | 2.4 | 38.6 | 4933 |
| 5 | 120 | RM | 1.2 | 2.5 | 42.6 | 6153 |
| 5 | 150 | RM | 1.4 | 2.7 | 47.7 | 7587 |
| 5 | 185 | RM | 1.6 | 2.9 | 52.8 | 9454 |
| 5 | 240 | RM | 1.7 | 3.1 | 58.7 | 12242 |
| 7 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 12.9 | 260 |
| 7 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 14 | 342 |
| 7 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 15.4 | 461 |
| 10 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 15.6 | 357 |
| 10 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 17.2 | 475 |
| 10 | 4 | RE | 0.7 | 1.8 | 19 | 646 |
| 12 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 16.1 | 394 |
| 12 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 17.6 | 528 |
| 14 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 16.8 | 436 |
| 14 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 18.5 | 592 |
| 16 | 4 | RM | 0.7 | 1.8 | 23 | 971 |
| 19 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 18.4 | 543 |
| 19 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 20.3 | 746 |
| 24 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 21.2 | 675 |
| 24 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 23.4 | 931 |
| 30 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 22.3 | 788 |
| 30 | 2.5 | RM | 0.7 | 1.8 | 26.3 | 1164 |
| 40 | 1.5 | RE | 0.7 | 1.8 | 24.6 | 995 |
| 40 | 2.5 | RE | 0.7 | 1.9 | 27.5 | 1416 |
Comparaison entre le câble N2XY et d'autres câbles similaires
| Features | N2XY | N2XH | N2XSY | N2xs2y | N2XS(F)2Y | N2XS(FL)2Y |
| Tension nominale | 0,6/1 kV | 0,6/1 kV | 6/10 – 18/30 kV | 6/10 – 18/30 kV | 6/10 – 18/30 kV | 6/10 – 18/30 kV |
| Driver | Cuivre RE / RM | Cuivre RE / RM | Cuivre compacté | Cuivre compacté | Cuivre compacté | Cuivre compacté |
| Isolation | XLPE | XLPE | XLPE | XLPE | XLPE | XLPE |
| Outer sheath | PVC | Thermoplastique sans halogène (LSZH) | PE | PE double couche | PE | PE |
| Metal screen (blindage) | Non | Non | Oui (fil ou ruban Cu) | Oui (bande ou fil Cu) | Oui (fil souple Cu) | Oui (fils fins Cu) |
| Pose en terre directe | Non (sauf protection) | Non | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Résistance au feu /sans halogène | Non | Oui | Non | Non | Non | Non |
| Flexibility (flexibilité de pose) | Standard | Standard | Standard | Standard | Good | Excellent |
| Mechanical resistance & humidity | Good | Average | Haute | Très haute | Haute | Haute |
| Typical applications | Bâtiments, armoires | ERP, hôpitaux, tertiaire | Réseaux MT, câblage direct | MT, pose enterrée longue distance | MT + flexibilité de pose | MT + pose difficile / sinueuse |
| Standards / Remarks | IEC 60502-1 / Usage standard BT | IEC 60332-1 / halogen-free | IEC 60840 / MT + blindage | IEC 60840 / haute robustesse | Variante souple pour pose optimisée | Variante très souple pour chemins complexes |
Conclusion rapide :
- Le câble N2XY est un câble basse tension standard, économique et fiable, destiné aux installations fixes, à la distribution d’énergie industrielle et au câblage intérieur des bâtiments.
- Le N2XH constitue une alternative sans halogène et résistante au feu, idéale pour les environnements soumis à des exigences strictes de sécurité incendie, tels que les ERP, hôpitaux et tunnels.
- La gamme N2XSY regroupe des câbles moyenne tension (MT) conçus pour le transport d’énergie à forte charge, la pose directe en terre et les environnements exigeants. Selon les variantes (S, S2, (F), (FL)), ils offrent des niveaux croissants de blindage et de flexibilité pour s’adapter à chaque configuration d’installation.
Avantages du câble N2XY
Excellente tenue thermique et électrique : Grâce à l’isolation en XLPE, le câble N2XY supporte une température de fonctionnement jusqu’à 90 °C, assurant une bonne stabilité même sous forte charge.
Grande robustesse mécanique : La gaine en PVC confère une bonne résistance aux chocs, à l’abrasion et à l’humidité, idéale pour les environnements industriels exigeants.
Installation facile : Disponible en version à conducteur massif (Class 1) ou toronné (Class 2), le câble est adapté à la pose fixe sur chemins de câbles, en goulottes ou en conduits.
Excellent rapport qualité/prix : Conçu pour les installations courantes, le N2XY offre des performances fiables à un coût maîtrisé, ce qui en fait un choix économique pour les projets standards.
Compliance with international standards : Fabriqué selon la norme IEC 60502-1, le câble N2XY répond aux exigences de sécurité et de performance des projets électriques professionnels.