Câble de Puissance Souple
Le câble de puissance souple de ZMS est un câble multiconducteurs conçu pour l’alimentation en énergie électrique des équipements mobiles, des machines industrielles, des installations temporaires et des chantiers soumis à des contraintes mécaniques et environnementales élevées. Il est généralement composé de conducteurs en cuivre multibrins de classe 5 (IEC 60228), associés à une isolation et à une gaine extérieure en caoutchouc, en chloroprène (CR), en polyuréthane (PUR) ou dans d’autres matériaux haute performance, selon les exigences de l’application. Selon leur conception, ces câbles peuvent être fabriqués conformément aux normes EN 50525, IEC 60245, DIN VDE 0282 ou à d’autres normes internationales.
À la différence d’un câble électrique souple destiné aux installations fixes, le câble de puissance souple est conçu pour supporter les flexions répétées, les chocs, les vibrations, l’exposition aux huiles, aux UV et aux intempéries dans des environnements exigeants. Sa gaine extérieure offre une résistance mécanique, chimique et à l’abrasion nettement supérieure à celle d’un câble à gaine PVC classique.
Vous cherchez le câble le mieux adapté à votre application ? Consultez notre guide de sélection rapide en bas de cette page.


Types de câbles de puissance souple disponibles chez ZMS Cable
Câble H07RN-F
Le câble H07RN-F est un câble souple multiconducteurs à isolation et gaine en caoutchouc, conçu pour l’alimentation des équipements industriels mobiles et des installations de chantier soumises à des contraintes mécaniques et environnementales sévères. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’une isolation en caoutchouc éthylène-propylène (EPR) sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure en caoutchouc chloroprène (CR/Néoprène).
Fabriqué conformément aux normes EN 50525-2-21 et IEC 60245, le câble H07RN-F de ZMS résiste aux huiles minérales, aux UV, à l’abrasion et aux chocs mécaniques. Il conserve sa flexibilité sur une plage de température de -25 °C à +60 °C, y compris par temps froid, et convient particulièrement aux installations industrielles et aux chantiers soumis à des conditions d’utilisation sévères.
Applications typiques
- Alimentation des machines mobiles, équipements de levage et outils électroportatifs lourds
- Installations temporaires en extérieur : chantiers, groupes électrogènes, compresseurs
- Connexions mobiles en usine et atelier soumises à des contraintes mécaniques sévères
Conseil ZMS
Le H07RN-F est recommandé dès que l’installation est exposée aux huiles, aux intempéries ou aux chocs mécaniques en extérieur. Pour des applications intérieures peu sollicitées, le H05VV-F est une alternative plus économique. Pour des flexions permanentes ou des rayons de courbure très réduits, consultez notre équipe technique.
Remarque : Le H07RN-F n’est pas destiné à une immersion permanente dans l’eau ni aux environnements contenant des produits chimiques fortement corrosifs. Pour ces applications spécifiques, contactez notre équipe technique — nous vous orienterons vers le câble adapté à vos conditions d’exploitation.
| Tension nominale | Tension d’essai | Température de service | Température max. conducteur | Conducteur | Isolation |
| 450/750 V | 2 500 V | -25 °C à +60 °C | 60 °C | Cuivre souple multibrins Classe 5 | Caoutchouc EPR |
| Gaine extérieure | Résistance aux huiles | Résistance aux UV | Résistance à la flamme | Norme | Couleur disponible |
| Caoutchouc chloroprène (CR) | Oui | Oui | IEC 60332-1-2 | EN 50525-2-21 / IEC 60245 | Noir |
| Section (mm²) | Nb conducteurs | Ø extérieur (mm) | Résistance max. 20°C (Ω/km) | Courant admissible (A) |
| 1,5 | 2 | 11,2 | 13,3 | 18 |
| 1,5 | 5 | 14,0 | 13,3 | 18 |
| 2,5 | 5 | 16,4 | 7,98 | 25 |
| 4,0 | 3 | 16,2 | 4,95 | 33 |
| 6,0 | 3 | 18,6 | 3,30 | 43 |
| 10,0 | 4 | 26,0 | 1,91 | 59 |
| 16,0 | 3 | 28,2 | 1,21 | 78 |
| 25,0 | 3 | 34,6 | 0,780 | 101 |
| 35,0 | 3 | 39,8 | 0,554 | 122 |
Câble H05RN-F
Le câble H05RN-F est un câble souple multiconducteurs à isolation et gaine en caoutchouc, conçu pour le raccordement des appareils électriques portables et des équipements légers soumis à des flexions fréquentes en environnement intérieur et semi-extérieur. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’une isolation en caoutchouc éthylène-propylène (EPR) sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure en caoutchouc chloroprène (CR) de faible épaisseur.
Fabriqué conformément aux normes EN 50525-2-21 et IEC 60245, le câble H05RN-F de ZMS résiste aux huiles légères, à l’abrasion et aux flexions répétées. Il conserve sa flexibilité sur une plage de température de -25°C à +60°C et convient aux applications portables et semi-mobiles en environnement modéré.
Applications typiques :
- Outils électroportatifs légers et appareils de mesure mobiles
- Équipements portables d’atelier et connexions mobiles
- Alimentations temporaires en intérieur et semi-extérieur
Conseil ZMS :
Le H05RN-F est recommandé pour les appareils portables et les environnements modérément sollicités. Pour les installations exposées aux intempéries, aux huiles minérales lourdes ou aux chocs mécaniques importants, le H07RN-F est plus adapté. Pour des flexions permanentes à rayons de courbure très réduits, consultez notre équipe technique.
| Tension d’essai | Température de service | Conducteur | Isolation |
| 2 000 V | -25 °C à +60 °C | Cuivre souple multibrins Classe 5 | Caoutchouc EPR |
| Résistance aux huiles | Résistance aux UV | Résistance à la flamme | Norme |
| Légère résistance | Limitée | IEC 60332-1-2 | EN 50525-2-21 / IEC 60245 |
| Section (mm²) | Nb conducteurs | Ø extérieur (mm) | Résistance max. 20°C (Ω/km) | Courant admissible (A) |
| 0,75 | 2 | 8,4 | 26,0 | 10 |
| 0,75 | 5 | 10,6 | 26,0 | 10 |
| 1,0 | 4 | 10,6 | 19,5 | 13 |
| 1,5 | 2 | 9,8 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 4 | 11,6 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 5 | 12,6 | 13,3 | 16 |
| 2,5 | 3 | 12,4 | 7,98 | 22 |
| 2,5 | 4 | 13,8 | 7,98 | 22 |
Câble H07BQ-F
Le câble H07BQ-F est un câble souple multiconducteurs conçu pour l’alimentation des équipements industriels soumis à des contraintes mécaniques élevées et des mouvements répétitifs. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’une isolation PVC sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure en polyuréthane (PUR) à haute résistance à l’abrasion et aux huiles.
Fabriqué conformément à la norme EN 50525-2-11, le câble H07BQ-F de ZMS résiste aux huiles minérales et végétales, aux carburants, à l’abrasion et aux déchirures mécaniques. Il conserve sa flexibilité sur une plage de température de -40°C à +80°C, y compris dans des environnements froids extrêmes, et convient aux applications en mouvement continu comme les chaînes porte-câbles et les bras articulés.
Applications typiques :
- Alimentation des équipements en chaînes porte-câbles et bras articulés
- Connexions mobiles en atelier exposées aux huiles et aux carburants
- Installations industrielles soumises à des cycles de flexion intensifs et à l’abrasion
Conseil ZMS :
Le H07BQ-F est recommandé lorsque la gaine doit résister simultanément aux huiles, à l’abrasion intense et aux flexions répétées — conditions où une gaine chloroprène (H07RN-F) se dégraderait prématurément. Pour les installations en extérieur sans mouvement répétitif, le H07RN-F reste plus économique. Installation en extérieur prolongée non recommandée sans protection UV additionnelle, la gaine PUR étant moins résistante aux UV que le chloroprène.
| Paramètre | Valeur |
| Tension nominale | 450/750 V |
| Tension d’essai | 2 500 V |
| Température de service | -40°C à +80°C |
| Conducteur | Cuivre souple multibrins Classe 5 |
| Isolation | PVC |
| Gaine extérieure | Polyuréthane (PUR) |
| Résistance aux huiles | Excellente |
| Résistance aux UV | Limitée |
| Résistance à la flamme | IEC 60332-1-2 |
| Rayon de courbure min. (fixe) | 5 × Ø ext. |
| Rayon de courbure min. (mobile) | 7,5 × Ø ext. |
| Norme | EN 50525-2-11 |
| Couleurs disponibles | Noir, gris |
| Section (mm²) | Nb conducteurs | Ø extérieur (mm) | Résistance max. 20°C (Ω/km) | Courant admissible (A) |
| 0,75 | 2 | 8,0 | 26,0 | 10 |
| 0,75 | 3 | 8,6 | 26,0 | 10 |
| 0,75 | 4 | 9,4 | 26,0 | 10 |
| 1,0 | 2 | 8,6 | 19,5 | 13 |
| 1,0 | 3 | 9,2 | 19,5 | 13 |
| 1,0 | 4 | 10,2 | 19,5 | 13 |
| 1,5 | 2 | 9,4 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 3 | 10,2 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 4 | 11,4 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 5 | 12,4 | 13,3 | 16 |
| 2,5 | 2 | 11,2 | 7,98 | 22 |
| 2,5 | 3 | 12,0 | 7,98 | 22 |
| 2,5 | 4 | 13,4 | 7,98 | 22 |
| 2,5 | 5 | 14,6 | 7,98 | 22 |
| 4,0 | 3 | 14,6 | 4,95 | 30 |
| 4,0 | 4 | 16,2 | 4,95 | 30 |
| 6,0 | 3 | 17,0 | 3,30 | 39 |
| 6,0 | 4 | 18,8 | 3,30 | 39 |
| 10,0 | 3 | 21,6 | 1,91 | 54 |
| 10,0 | 4 | 24,0 | 1,91 | 54 |
Câble NSHTÖU
Le câble NSHTÖU est un câble souple multiconducteurs conçu pour l’alimentation des équipements lourds en environnement industriel extrême — mines, carrières, chantiers souterrains et sites de production à très haute sollicitation mécanique. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228) à grande souplesse, d’une isolation en caoutchouc EPR renforcé sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure en caoutchouc néoprène à paroi épaisse.
Fabriqué conformément à la norme DIN VDE 0282-10, le câble NSHTÖU de ZMS résiste aux chocs mécaniques violents, à l’abrasion sévère, aux huiles, aux acides faibles et à l’humidité permanente. Il conserve sa flexibilité dans des conditions de température de -40°C à +60°C et supporte des contraintes de traction et de compression que les câbles industriels standard ne peuvent pas absorber.
Applications typiques :
- Alimentation des machines lourdes en mines et carrières souterraines
- Connexions mobiles sur chantiers à très haute sollicitation mécanique
- Équipements de forage, concassage et manutention lourde en environnement humide
Conseil ZMS :
Le NSHTÖU est réservé aux environnements véritablement extrêmes où les câbles standard — y compris le H07RN-F — ne suffisent pas. Son coût est significativement plus élevé ; pour des installations industrielles classiques en extérieur ou en usine, le H07RN-F couvre la grande majorité des besoins. Pour les applications minières avec présence d’acides forts ou de solvants chlorés, consultez notre équipe technique.
| Paramètre | Valeur |
| Tension nominale | 450/750 V |
| Tension d’essai | 2 500 V |
| Température de service | -40°C à +60°C |
| Conducteur | Cuivre souple multibrins Classe 5 |
| Isolation | Caoutchouc EPR renforcé |
| Gaine extérieure | Caoutchouc néoprène à paroi épaisse |
| Résistance aux huiles | Bonne |
| Résistance aux acides faibles | Oui |
| Résistance à l’humidité permanente | Oui |
| Résistance à la flamme | IEC 60332-1-2 |
| Rayon de courbure min. | 8 × Ø ext. |
| Norme | DIN VDE 0282-10 |
| Couleurs disponibles | Noir |
| Section (mm²) | Nb conducteurs | Ø extérieur (mm) | Résistance max. 20°C (Ω/km) | Courant admissible (A) |
| 1,5 | 3 | 14,0 | 13,3 | 18 |
| 1,5 | 4 | 15,4 | 13,3 | 18 |
| 2,5 | 3 | 16,2 | 7,98 | 25 |
| 4,0 | 4 | 20,8 | 4,95 | 33 |
| 6,0 | 3 | 22,0 | 3,30 | 43 |
| 6,0 | 4 | 24,4 | 3,30 | 43 |
| 10,0 | 3 | 27,4 | 1,91 | 59 |
| 16,0 | 4 | 36,8 | 1,21 | 78 |
| 25,0 | 3 | 40,2 | 0,780 | 101 |
| 35,0 | 3 | 46,0 | 0,554 | 122 |
| 50,0 | 3 | 53,4 | 0,386 | 148 |
Câble moteur VFD
Le câble moteur VFD est un câble souple multiconducteurs blindé symétrique, conçu pour l’alimentation des moteurs pilotés par variateur de fréquence (VFD/VSD), en environnement industriel sec, humide ou mouillé. Il est composé de trois conducteurs de phase en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’un conducteur de terre symétrique réparti, d’une isolation PVC ou XLPE sur chaque conducteur, d’un blindage individuel en feuille aluminium et d’une gaine extérieure PVC ou PUR résistante aux huiles.
Fabriqué selon les standards IEC 60502-1 / UL 1277, le câble moteur VFD de ZMS limite les courants de fuite à haute fréquence et les perturbations électromagnétiques générées par la commutation PWM du variateur. Sa conception symétrique réduit l’usure prématurée des roulements moteur causée par les tensions parasites, un phénomène fréquent avec des câbles d’alimentation standard non adaptés.
Applications typiques :
- Alimentation des moteurs asynchrones et synchrones pilotés par variateur
- Connexions entre variateur de fréquence et moteur en environnement industriel
- Installations avec longueurs de câble importantes entre variateur et moteur
Conseil ZMS :
Le câble moteur VFD est recommandé dès que la distance entre le variateur et le moteur dépasse quelques mètres, ou que l’installation est sensible aux perturbations CEM. Pour une alimentation moteur standard sans variateur, le H07RN-F est suffisant et plus économique. Pour des signaux de commande à proximité de sources d’interférences sans alimentation moteur directe, consultez notre câble FLEX-CY.
Comment choisir entre les câbles H05RN-F, H07RN-F, H07BQ-F et NSHTÖU ?
| Critère | H05RN-F | H07RN-F | H07BQ-F | NSHTÖU |
| Tension nominale | 300/500 V | 450/750 V | 450/750 V | 0,6/1 kV |
| Type de câble | Câble électrique souple en caoutchouc | Câble électrique souple en caoutchouc | Câble électrique souple à gaine PUR | Câble souple pour applications lourdes |
| Conducteur | Cuivre souple Classe 5 | Cuivre souple Classe 5 | Cuivre souple Classe 5 | Cuivre souple Classe 5 |
| Gaine extérieure | Caoutchouc | Caoutchouc | Polyuréthane (PUR) | Caoutchouc haute résistance |
| Résistance à l’abrasion | Adaptée à un usage courant | Bonne | Très élevée | Très élevée |
| Résistance aux huiles | Bonne | Bonne | Excellente | Excellente |
| Résistance aux chocs mécaniques | Usage standard | Usage industriel | Environnements sévères | Environnements très exigeants |
| Utilisation en extérieur | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Mobilité | Déplacements occasionnels | Utilisation mobile | Mouvements fréquents | Mouvements intensifs et enroulement |
| Application recommandée | Outils portatifs et appareils électriques légers | Chantiers, groupes électrogènes et machines industrielles | Équipements soumis à une forte abrasion et aux huiles | Grues, enrouleurs et équipements miniers |
Pourquoi choisir ZMS Cable?
En choisissant des câbles aériens de haute qualité, vous offrez à vos équipes et à vos installations un niveau de sécurité supérieur — et c’est précisément ce que les services de ZMS visent à garantir.
ZMS conçoit et produit des câbles sur mesure selon vos spécifications techniques, avec personnalisation du marquage, des couleurs et de l’emballage. Nos produits peuvent être adaptés pour répondre aux normes internationales (GB, IEC, BS, NFC, ASTM, DIN, etc.) et aux exigences spécifiques de chaque projet.
Tous les câbles sont testés avant expédition et conformes aux certifications CE, IEC et ISO. Des rapports de test détaillés peuvent être fournis sur demande pour garantir la fiabilité et la sécurité de vos installations.
Les câbles ZMS sont soigneusement emballés sur bobines en bois, boîtes en carton ondulé ou tambours métalliques. Les extrémités sont hermétiquement scellées avec du film plastique ou BOPP pour prévenir l’humidité. Le marquage extérieur peut être personnalisé avec des matériaux imperméables.
Nous proposons des solutions logistiques flexibles et rapides vers plus de 130 pays :
- Maritime : Conteneurs 20ft ou 40ft selon le volume.
- Terrestre : Livraison locale ou régionale.
- Aérien : Option disponible pour les commandes urgentes.
Nous fournissons également tous les documents d’exportation nécessaires : facture commerciale, liste de colisage, certificat d’origine et documents douaniers.
Nos ingénieurs et conseillers vous accompagnent dans le choix des câbles les plus adaptés à vos installations. Nous offrons des services de consultation complets, incluant l’assistance technique et la gestion de projet, pour garantir que chaque étape de votre commande soit couverte de manière professionnelle.
ZMS propose deux options pour vos projets électriques :
- Option A (dirigée par ZMS) : Envoi d’ingénieurs et d’une équipe de supervision sur site pour fournir conseils techniques, programmes d’installation et tests finaux. Les frais de voyage, hébergement, per diem et traduction sont à prévoir.
- Option B (sous-traitance locale) : Collaboration avec des entreprises locales qualifiées pour l’installation, avec formation technique, supervision sur site et vérification de la conformité assurées par ZMS.