Cable de control flexible multiconductor
El flexible Está diseñado para la transmisión de señales de control., control y medición en equipos industriales que requieren buena flexibilidad. Utilizado en máquinas herramienta., sistemas de automatización, Líneas de producción y equipos móviles., permite una instalación confiable en ambientes sujetos a movimientos repetidos.
Los cables de control flexibles vienen en varios diseños para satisfacer las distintas necesidades industriales. : transmisión de señal, fuente de alimentación de circuitos de control, resistencia a perturbaciones electromagnéticas o mayor flexibilidad para instalaciones móviles. Esta página presenta los principales tipos que ofrece ZMS, notablemente Cables YSLY, YSLYCY, LIYY, LIYCY, JZ-500, FLEX-JZ y FLEX-CY, así como sus aplicaciones, sus características y criterios de selección. Disponible en versiones blindadas o no blindadas, se pueden personalizar con diferentes secciones, diferentes números de conductores, Materiales de funda y longitudes de fabricación para cumplir con los requisitos específicos de cada aplicación industrial..
Encuentre rápidamente el cable adecuado para su aplicación ? Echa un vistazo a nuestro guía de selección rápida en la parte inferior de la página.
Tipos de cables de control flexibles que ofrece ZMS
Cable YSLY
El Cable YSLY es un cable de control flexible sin blindaje, conçu pour le cableado de armarios de control e instalaciones de automatización en un entorno sin perturbaciones electromagnéticas. Está hecho de conductores de cobre multifilares. Clase 5 (IEC 60228), Aislamiento de PVC en cada conductor y funda exterior de PVC flexible, se ajusta a la Normas DIN VDE 0281.
Disponible en una amplia gama de secciones y números de conductores., El cable ZMS YSLY es la referencia estándar para cableado de control general en Europa y mercados francófonos bajo estándar VDE.
Aplicaciones típicas :
- Cableado interno de armarios de control y automatización.
- Enlace entre controladores programables y sensores
- Conexiones a equipos industriales fijos o semimóviles
Consultoría ZMS :
El YSLY es la solución más económica para cableado de control estándar.. Si su instalación está cerca de unidades, motores o cables de alimentación, opta por el YSLYCY blindado. Para aplicaciones de movimientos repetitivos, el FLEX-JZ es más adecuado.
Cable YSLYCY
El Cable YSLYCY es un cable de control blindado flexible, conçu pour le cableado de armarios de control e instalaciones de automatización en entornos sujetos a perturbaciones electromagnéticas. Está hecho de conductores de cobre multifilares. Clase 5 (IEC 60228), Aislamiento de PVC en cada conductor., Blindaje trenzado de cobre estañado ≥85% y cubierta exterior de PVC flexible, cumple con la norma De VDE 0281.
Fabricado por ZMS según los requisitos VDE., El cable YSLYCY garantiza una protección eficaz de las señales de control contra las perturbaciones electromagnéticas generadas por los motores., unidades y cables de alimentación circundantes.
Aplicaciones típicas :
- Cableado de gabinetes de automatización cerca de variadores o motores.
- Enlace entre autómatas y sensores en un entorno de alta densidad electromagnética
- Instalaciones industriales que requieran protección EMI en instalación fija o semimóvil
Consultoría ZMS :
Se recomienda el YSLYCY siempre que se identifiquen fuentes de interferencia electromagnética cerca de circuitos de control.. Para cableado estándar sin restricciones EMI, el YSLY sin blindaje es suficiente y más económico. Para aplicaciones que requieren baja capacitancia entre conductores en largas distancias o señales analógicas precisas, LIYCY ofrece un mejor rendimiento eléctrico.
→ Ver la ficha completa : Cable YSLYCY
Cable LIYY
El Cable LIYY es un cable de control flexible sin blindaje, diseñado para el Transmisión de señales de control precisas a largas distancias y en instalaciones sensibles a perturbaciones capacitivas.. Está compuesto por conductores de cobre multifilares Clase 5 (IEC 60228) fino torcido, Aislamiento de PVC de baja constante dieléctrica en cada conductor y cubierta exterior de PVC flexible, se ajusta a la Normas DIN VDE 0812.
Fabricado por ZMS según los requisitos VDE., El cable LIYY tiene un Capacitancia entre conductores significativamente menor. al de los cables YSLY, Limitar la degradación de la señal en enlaces largos y circuitos de control analógicos sensibles..
Aplicaciones típicas :
- Transmisión de señales analógicas a largas distancias en instalaciones industriales
- Conexiones entre sensores, transmisores y sistemas de supervisión (SCADA)
- Cableado de sistemas de medición y regulación en un entorno libre de interferencias
Consultoría ZMS :
Se recomienda LIYY cuando la longitud de los enlaces de control supera varias decenas de metros., o que las señales transmitidas sean de naturaleza analógica y sensibles a distorsiones capacitivas. Para cableado de control estándar en un gabinete en distancias cortas, YSLY es suficiente y más económico. Para instalaciones cerca de fuentes de interferencias electromagnéticas, opta por el LIYCY blindado.
Cable LIYCY
El Cable LIYCY es un cable de control blindado flexible, diseñado para el Transmisión de señales de control precisas en entornos sujetos a perturbaciones electromagnéticas simultáneas y requisitos de baja capacitancia entre conductores.. Está hecho de conductores de cobre multifilares. Clase 5 (IEC 60228) fino torcido, Aislamiento de PVC de baja constante dieléctrica en cada conductor., Blindaje trenzado de cobre estañado ≥85% y cubierta exterior de PVC flexible, se ajusta a la Normas DIN VDE 0812.
Fabricado por ZMS según los requisitos VDE., El cable LIYCY combina la baja capacitancia entre conductores de LIYY y protección electromagnética del blindaje, estableciendo el punto de referencia para enlaces de control analógico de larga distancia en entornos industriales densos.
Aplicaciones típicas :
- Enlaces de larga distancia entre sensores analógicos y sistemas de supervisión en entornos EMI
- Cableado de sistemas de medición y regulación cerca de accionamientos o motores
- Transmisión de señales 4-20mA y 0-10V en instalaciones industriales con alta densidad electromagnética
Consultoría ZMS :
LIYCY es la solución más completa para señales analógicas sensibles en entornos industriales: combina baja capacitancia y protección EMI donde ni LIYY ni YSLYCY por sí solos son suficientes.. Si su instalación no presenta restricciones EMI, el LIYY sin blindaje es suficiente y más económico. Para señales digitales estándar sin requisitos de baja capacidad, YSLYCY cubre la mayoría de necesidades a un coste menor.
Yy cable
El cable AA Es un cable de control flexible, sin blindaje, con aislamiento y funda de PVC., comúnmente utilizado para Transmisión de señales de control y cableado de máquinas y equipos industriales. en el Reino Unido y en los mercados internacionales. Está hecho de conductores de cobre multifilares. Clase 5 (IEC 60228), Aislamiento de PVC en cada conductor y funda exterior de PVC flexible, cumple con la norma BS uno 50525.
Fabricado por ZMS según los requisitos BS EN, El cable YY tiene una construcción similar al cable YSLY según el estándar VDE., al mismo tiempo que cumple con las especificaciones de los mercados bajo la estandarización británica. Está disponible en versión Estándar de PVC para aplicaciones industriales habituales y en versión LSZH sin halógenos para instalaciones que requieran resistencia al fuego y baja emisión de humos.
Aplicaciones típicas :
- Cableado de máquinas y equipos industriales en mercados bajo norma BS EN
- Conexiones de control en armarios y cajas en un entorno libre de interferencias
- Instalaciones que requieren el cumplimiento de las normas BS británicas o internacionales.
Consultoría ZMS :
Se recomienda el cable YY para proyectos que especifican el cumplimiento de BS EN, particularmente en los mercados británicos y en países que han heredado el estándar británico. Para proyectos bajo estándares VDE en la Europa francófona y en el África francófona, YSLY es más adecuado. Para instalaciones en espacios confinados con requisitos de seguridad contra incendios, opte por la versión LSZH del cable YY.
Cable FLEX-JZ / JZ-500
El Cable FLEX-JZ, también designado JZ-500 según la nomenclatura internacional IEC, es un cable de control multiconductor flexible diseñado para cableado de máquinas herramienta y equipos de automatización en un ambiente seco, humide ou mouillé. Está hecho de conductores de cobre multifilares. Clase 5 (IEC 60228) con torsión optimizada, Aislamiento de PVC en cada conductor y cubierta exterior de PVC resistente al aceite..
Fabricado según los estándares De VDE 0281 / IEC 60227, el cable FLEX-JZ / ZMS JZ-500 admite ciclos de flexión elevados y radio de flexión reducido. Está diseñado para su uso en instalación fija o en libre movimiento bajo tensión mecánica moderada., sin tracción ni movimiento forzado. Instalación exterior no autorizada.
Aplicaciones típicas :
- Cableado de máquinas herramienta y equipos de producción automatizados.
- Conexiones de cadenas portacables con movimientos repetitivos.
- Alimentación de ejes de máquinas y sistemas de manipulación automatizados.
Consultoría ZMS :
Le FLEX-JZ / JZ-500 se recomienda para instalaciones de cadenas portacables con ciclos de curvatura frecuentes y radios de curvatura reducidos.. Para cableado de gabinete fijo sin movimientos repetidos, el YSLY es más económico. Para aplicaciones que requieren blindaje contra interferencias, consulte nuestro cable FLEX-CY.
Cable FLEX-CY
El Cable FLEX-CY Es un cable multiconductor flexible y blindado., Diseñado para cableado de servomotor., Accionamientos y sistemas de automatización sensibles a interferencias electromagnéticas., en un ambiente seco, humide ou mouillé. Está compuesto por conductores de cobre multifilares Clase 5 (IEC 60228), Aislamiento de PVC en cada conductor., Blindaje trenzado de cobre estañado y cubierta exterior de PVC resistente al aceite..
Fabricado según normas DIN VDE 0281 / IEC 60227, El cable ZMS FLEX-CY proporciona una cobertura de blindaje ≥85%, garantizar una protección eficaz contra las perturbaciones electromagnéticas (EMI/RFI). Soporta ciclos de flexión moderados en posición fija o en libre movimiento bajo tensión mecánica limitada., sin tracción ni movimiento forzado. Instalación exterior no autorizada.
Aplicaciones típicas :
- Cableado de servomotores y convertidores de frecuencia sensibles a interferencias
- Conexiones entre armarios de control y equipos de automatización.
- Instalaciones cerca de fuentes de interferencias electromagnéticas (inversores, motores)
Consultoría ZMS :
El FLEX-CY se recomienda siempre que la instalación esté cerca de fuentes de interferencia electromagnética o requiera protección de señales de control.. Para cableado sin estrés EMI y movimientos repetitivos (cadena energética), el FLEX-JZ es más adecuado. Para alimentación directa de motores con convertidor de frecuencia, consulte nuestro cable de motor VFD, diseñado específicamente para esta aplicación.
Preguntas frecuentes: cable de control flexible
1. ¿Cuál es la diferencia entre el cable YSLY y el cable LIYY? ?
Tanto YSLY como LIYY son cables de control flexibles sin blindaje y aislados con PVC., compatible con DIN VDE. Su principal diferencia radica en la capacitancia entre conductores. : LIYY se fabrica con conductores trenzados más finos y aislamiento dieléctrico bajo constante., lo que le da una capacitancia entre conductores significativamente menor que la de YSLY. En la práctica, YSLY es la referencia estándar para cableado de control general en armarios en distancias cortas. Se recomienda LIYY tan pronto como los enlaces superen varias decenas de metros o las señales transmitidas sean de naturaleza analógica: 4-20 mA, 0-10V — y sensible a distorsiones capacitivas.
2. ¿En qué casos debería elegir una versión blindada? ?
Es necesario un cable de control blindado siempre que la instalación esté cerca de fuentes de interferencias electromagnéticas: motores, inversores de frecuencia, transformadores o cables de alimentación. Sin blindaje, Esta interferencia puede alterar las señales de control y causar mal funcionamiento del equipo.. Por regla general : si sus cables de control pasan por el mismo gabinete o bandeja de cables que los cables de alimentación, optar por una versión blindada. En un entorno sin fuentes de interferencia identificadas, un cable sin blindaje es suficiente y más económico.
3. ¿Cuál es la diferencia entre el cable FLEX-JZ y el cable YSLY para aplicaciones de cadena portacables? ?
El YSLY es un cable de control diseñado para instalaciones fijas o semimóviles; no está dimensionado para movimientos repetitivos continuos.. Utilizado en la cadena energética., se deteriorará rápidamente : Los conductores pueden romperse debido a la fatiga mecánica y la funda puede agrietarse.. FLEX-JZ está diseñado específicamente para aplicaciones de movimiento continuo: su torsión optimizada y su cubierta de PVC reforzada le permiten soportar millones de ciclos de flexión sin degradación.. Para todas las aplicaciones de cadenas portacables, FLEX-JZ es esencial, incluso si su costo es ligeramente superior al de YSLY.
4. ¿Qué funda elegir para un cable de control flexible? : PVC o PUR ?
Cables de control flexibles presentados en esta página — YSLY, LIYY, Yy, FLEX-JZ y sus variantes blindadas están todos equipados con un PVC Firita al aire libre. La funda de PVC es adecuada para la gran mayoría de aplicaciones de control en entornos industriales estándar. : gabinetes, maquinas herramientas, Cadenas portacables en talleres interiores e instalaciones semimóviles sin exposición intensiva a aceites o productos químicos..
A funda de poliuretano (Puro) Se recomienda cuando el cable se somete simultáneamente a flexiones muy frecuentes., abrasión severa y exposición prolongada a aceites minerales o combustibles: condiciones comunes en aplicaciones de manipulación de servicio pesado, brazos robóticos o entornos de producción intensiva. Para estas aplicaciones, ver nuestra gama de cables de alimentación flexibles, en particular el cable H07BQ-F con cubierta de PUR.
Cómo elegir un cable de control flexible ?
Antes de seleccionar un cable de control flexible, Se deben evaluar varios criterios. :
- ¿El cable se instalará de forma fija o estará sujeto a movimientos frecuentes? ?
- ¿Tiene el entorno interferencias electromagnéticas que requieran protección? ?
- ¿El cable estará expuesto a aceites?, a productos químicos o rayos UV ?
- ¿Cuál es la temperatura de funcionamiento? ?
- Cuantos conductores y que sección se necesitan ?
Una vez definidos estos criterios, Podrás elegir más fácilmente entre las gamas YSLY, YSLYCY, LIYY, LIYCY, JZ-500 o FLEX-CY.
Guía de selección rápida: cable de control flexible
Identifique su situación y encuentre el cable adecuado de un vistazo.
| tu situacion | Cable recomendado | para evitar |
| Cableado estándar del gabinete, sin fuente identificada de interferencia | Oler | LIYY (innecesariamente preciso), YSLYCY (costo innecesario) |
| Cableado cerca de unidades, motores o cables de alimentación | YSLYCY | Oler (riesgo de interrupción) |
| Señales analógicas (4-20mamá, 0-10V) en largas distancias, sin EMI | LIYY | Oler (capacidad demasiado alta) |
| Señales analógicas precisas + Entorno EMI | LIYCY | LIYY (sin protección EMI) |
| Proyecto bajo norma BS EN, Mercados del Reino Unido o internacionales | cable AA | Oler (repositorio VDE) |
| Máquinas herramienta, movimientos frecuentes, cadena portacables sin blindaje | FLEX-JZ / JZ-500 | Oler (no diseñado para doblarse repetidamente) |
| Cadena energética con fuentes de interferencia EMI | FLEX-CY | FLEX-JZ (sin protección EMI) |
| Cableado fijo en armario, presupuesto limitado, sin restricciones EMI | Oler | FLEX-JZ (sobredimensionado para instalación fija) |
| Aplicación que requiere ausencia de halógenos. (túnel, edificio publico) | YY LSZH | PVC (no cumple con la RCP) |
Servicios y Logística ZMS CABLE
Eligiendo cables aéreos de alta calidad, ofrece a sus equipos e instalaciones un mayor nivel de seguridad, y esto es precisamente lo que los servicios ZMS pretenden garantizar.
ZMS diseña y produce cables a medida según sus especificaciones técnicas, con personalización de la marca, Colores y empaquetado. Nuestros productos se pueden adaptar para cumplir con los estándares internacionales. (GB, IEC, Bs, NFC, Astm, DE, etc.) y los requerimientos específicos de cada proyecto.
Todos los cables se prueban antes del envío y cumplen con las certificaciones CE., CEI e ISO. Se pueden proporcionar informes de prueba detallados a pedido para garantizar la confiabilidad y seguridad de sus instalaciones..
Los cables ZMS se empaquetan cuidadosamente en carretes de madera., cajas de cartón corrugado o bidones metálicos. Los extremos están herméticamente sellados con una envoltura de plástico o BOPP para evitar la humedad.. El marcado exterior se puede personalizar con materiales impermeables..
Ofrecemos soluciones logísticas flexibles y rápidas a más de 130 paga :
- Marítimo : Contenedores de 20 o 40 pies dependiendo del volumen..
- Terrestre : Entrega local o regional.
- Aire : Opción disponible para pedidos urgentes.
También proporcionamos todos los documentos de exportación necesarios. : Factura comercial, Lista de embalaje, certificado de origen y documentos aduaneros.
Nuestros ingenieros y asesores le apoyan en la elección de los cables que mejor se adaptan a sus instalaciones.. Ofrecemos servicios integrales de consultoría., incluyendo asistencia técnica y gestión de proyectos, para garantizar que cada paso de su pedido esté cubierto profesionalmente.
ZMS ofrece dos opciones para sus proyectos eléctricos :
- Opción A (liderado por ZMS) : Envío de ingenieros y un equipo de supervisión al sitio para brindar asesoramiento técnico., instaladores y pruebas finales. Gastos de viaje, alojamiento, Se esperan viáticos y traducción..
- Opción B (subcontratación local) : Colaboración con empresas locales cualificadas para la instalación., con formación técnica, Supervisión in situ y verificación de cumplimiento proporcionada por ZMS.