Weiches Stromkabel
Ein flexibles Stromkabel ist eine Art elektrischer Kabel, das mit einer Gummi- oder Silikonbeschichtung hergestellt wird, um das Kabel flexibler und leichter zu handhaben zu machen.
Es wird häufig in industriellen Anwendungen verwendet, Maschinen und Geräte zum Transport von elektrischen Energie an Stellen, die schwer zugänglich sind.
Types de câbles de puissance souple disponibles chez ZMS Cable
H07RN-F-Kabel
Der Kabel H07RN-F est un câble souple multiconducteurs à isolation et gaine en caoutchouc, conçu pour l’alimentation des équipements industriels mobiles et des installations de chantier soumises à des contraintes mécaniques et environnementales sévères. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’une isolation en caoutchouc éthylène-propylène (EPR) sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure en caoutchouc chloroprène (CR/Néoprène).
Fabriqué conformément aux normes IN 50525-2-21 und IEC 60245, le câble H07RN-F de ZMS résiste aux huiles minérales, Zusatz-UV, à l’abrasion et aux chocs mécaniques. Il conserve sa flexibilité sur une plage de température de -25 ° C +60 ° C, y compris par temps froid, et convient particulièrement aux installations industrielles et aux chantiers soumis à des conditions d’utilisation sévères.
Typische Anwendungen
- Alimentation des machines mobiles, équipements de levage et outils électroportatifs lourds
- Installations temporaires en extérieur : Baustellen, groupes électrogènes, compresseurs
- Connexions mobiles en usine et atelier soumises à des contraintes mécaniques sévères
ZMS-Beratung
Le H07RN-F est recommandé dès que l’installation est exposée aux huiles, aux intempéries ou aux chocs mécaniques en extérieur. Pour des applications intérieures peu sollicitées, le H05VV-F est une alternative plus économique. Pour des flexions permanentes ou des rayons de courbure très réduits, consultez notre équipe technique.
Bemerkt : Le H07RN-F n’est pas destiné à une immersion permanente dans l’eau ni aux environnements contenant des produits chimiques fortement corrosifs. Pour ces applications spécifiques, contactez notre équipe technique — nous vous orienterons vers le câble adapté à vos conditions d’exploitation.
| Spannungsnominale | Testerspannung | Serviertemperatur | Maximale Temperatur. Treiber | Treiber | Isolierung |
| 450/750 V | 2 500 V | -25 ° C +60 ° C | 60 ° C | Cuivre souple multibrins Classe 5 | EPR -Gummi |
| Außenscheide | Ölbeständigkeit | UV-Beständigkeit | Flammwidrigkeit | Regeln | Couleur disponible |
| Chloroprenkautschuk (CR) | Oui | Oui | IEC 60332-1-2 | IN 50525-2-21 / IEC 60245 | Noir |
| Abschnitt (mm²) | Nb conducteurs | Ø extérieur (mm) | Maximaler Widerstand. 20° C (Ω/km) | Courant admissible (A) |
| 1,5 | 2 | 11,2 | 13,3 | 18 |
| 1,5 | 5 | 14,0 | 13,3 | 18 |
| 2,5 | 5 | 16,4 | 7,98 | 25 |
| 4,0 | 3 | 16,2 | 4,95 | 33 |
| 6,0 | 3 | 18,6 | 3,30 | 43 |
| 10,0 | 4 | 26,0 | 1,91 | 59 |
| 16,0 | 3 | 28,2 | 1,21 | 78 |
| 25,0 | 3 | 34,6 | 0,780 | 101 |
| 35,0 | 3 | 39,8 | 0,554 | 122 |
H05RN-F-Kabel
Der câble H05RN-F est un câble souple multiconducteurs à isolation et gaine en caoutchouc, conçu pour le raccordement des appareils électriques portables et des équipements légers soumis à des flexions fréquentes en environnement intérieur et semi-extérieur. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’une isolation en caoutchouc éthylène-propylène (EPR) sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure en caoutchouc chloroprène (CR) de faible épaisseur.
Fabriqué conformément aux normes IN 50525-2-21 und IEC 60245, le câble H05RN-F de ZMS résiste aux huiles légères, à l’abrasion et aux flexions répétées. Il conserve sa flexibilité sur une plage de température de -25°C à +60°C et convient aux applications portables et semi-mobiles en environnement modéré.
Typische Anwendungen :
- Outils électroportatifs légers et appareils de mesure mobiles
- Équipements portables d’atelier et connexions mobiles
- Alimentations temporaires en intérieur et semi-extérieur
ZMS-Beratung :
Le H05RN-F est recommandé pour les appareils portables et les environnements modérément sollicités. Pour les installations exposées aux intempéries, aux huiles minérales lourdes ou aux chocs mécaniques importants, le H07RN-F est plus adapté. Pour des flexions permanentes à rayons de courbure très réduits, consultez notre équipe technique.
| Testerspannung | Serviertemperatur | Treiber | Isolierung |
| 2 000 V | -25 ° C +60 ° C | Cuivre souple multibrins Classe 5 | EPR -Gummi |
| Ölbeständigkeit | UV-Beständigkeit | Flammwidrigkeit | Regeln |
| Légère résistance | Beschränkt | IEC 60332-1-2 | IN 50525-2-21 / IEC 60245 |
| Abschnitt (mm²) | Nb conducteurs | Ø extérieur (mm) | Maximaler Widerstand. 20° C (Ω/km) | Courant admissible (A) |
| 0,75 | 2 | 8,4 | 26,0 | 10 |
| 0,75 | 5 | 10,6 | 26,0 | 10 |
| 1,0 | 4 | 10,6 | 19,5 | 13 |
| 1,5 | 2 | 9,8 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 4 | 11,6 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 5 | 12,6 | 13,3 | 16 |
| 2,5 | 3 | 12,4 | 7,98 | 22 |
| 2,5 | 4 | 13,8 | 7,98 | 22 |
Câble H07BQ-F
Der câble H07BQ-F est un câble souple multiconducteurs conçu pour l’alimentation des équipements industriels soumis à des contraintes mécaniques élevées et des mouvements répétitifs. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’une isolation PVC sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure en polyuréthane (PUR) à haute résistance à l’abrasion et aux huiles.
Fabriqué conformément à la norme EN 50525-2-11, le câble H07BQ-F de ZMS résiste aux huiles minérales et végétales, aux carburants, à l’abrasion et aux déchirures mécaniques. Il conserve sa flexibilité sur une plage de température de -40°C à +80°C, y compris dans des environnements froids extrêmes, et convient aux applications en mouvement continu comme les chaînes porte-câbles et les bras articulés.
Typische Anwendungen :
- Alimentation des équipements en chaînes porte-câbles et bras articulés
- Connexions mobiles en atelier exposées aux huiles et aux carburants
- Installations industrielles soumises à des cycles de flexion intensifs et à l’abrasion
ZMS-Beratung :
Der H07BQ-F est recommandé lorsque la gaine doit résister simultanément aux huiles, à l’abrasion intense et aux flexions répétées — conditions où une gaine chloroprène (H07RN-F) se dégraderait prématurément. Pour les installations en extérieur sans mouvement répétitif, und H07RN-F reste plus économique. Installation en extérieur prolongée non recommandée sans protection UV additionnelle, la gaine PUR étant moins résistante aux UV que le chloroprène.
| Einstellung | Wert |
| Spannungsnominale | 450/750 V |
| Testerspannung | 2 500 V |
| Serviertemperatur | -40°C bis +80°C |
| Treiber | Cuivre souple multibrins Classe 5 |
| Isolierung | PVC |
| Außenscheide | Polyuréthane (PUR) |
| Ölbeständigkeit | Exzellent |
| UV-Beständigkeit | Beschränkt |
| Flammwidrigkeit | IEC 60332-1-2 |
| Minenkrümmungsradius. (fix) | 5 × Ø ext. |
| Minenkrümmungsradius. (mobile) | 7,5 × Ø ext. |
| Regeln | IN 50525-2-11 |
| Farben verfügbar | Noir, Gris |
| Abschnitt (mm²) | Nb conducteurs | Ø extérieur (mm) | Maximaler Widerstand. 20° C (Ω/km) | Courant admissible (A) |
| 0,75 | 2 | 8,0 | 26,0 | 10 |
| 0,75 | 3 | 8,6 | 26,0 | 10 |
| 0,75 | 4 | 9,4 | 26,0 | 10 |
| 1,0 | 2 | 8,6 | 19,5 | 13 |
| 1,0 | 3 | 9,2 | 19,5 | 13 |
| 1,0 | 4 | 10,2 | 19,5 | 13 |
| 1,5 | 2 | 9,4 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 3 | 10,2 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 4 | 11,4 | 13,3 | 16 |
| 1,5 | 5 | 12,4 | 13,3 | 16 |
| 2,5 | 2 | 11,2 | 7,98 | 22 |
| 2,5 | 3 | 12,0 | 7,98 | 22 |
| 2,5 | 4 | 13,4 | 7,98 | 22 |
| 2,5 | 5 | 14,6 | 7,98 | 22 |
| 4,0 | 3 | 14,6 | 4,95 | 30 |
| 4,0 | 4 | 16,2 | 4,95 | 30 |
| 6,0 | 3 | 17,0 | 3,30 | 39 |
| 6,0 | 4 | 18,8 | 3,30 | 39 |
| 10,0 | 3 | 21,6 | 1,91 | 54 |
| 10,0 | 4 | 24,0 | 1,91 | 54 |
Câble NSHTÖU
Der câble NSHTÖU est un câble souple multiconducteurs conçu pour l’alimentation des équipements lourds en environnement industriel extrême — mines, carrières, chantiers souterrains et sites de production à très haute sollicitation mécanique. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228) à grande souplesse, d’une isolation en caoutchouc EPR renforcé sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure en caoutchouc néoprène à paroi épaisse.
Fabriqué conformément à la norme DIN VDE 0282-10, le câble NSHTÖU de ZMS résiste aux chocs mécaniques violents, à l’abrasion sévère, mit Ölen, aux acides faibles et à l’humidité permanente. Il conserve sa flexibilité dans des conditions de température de -40° C bis +60 ° C et supporte des contraintes de traction et de compression que les câbles industriels standard ne peuvent pas absorber.
Typische Anwendungen :
- Alimentation des machines lourdes en mines et carrières souterraines
- Connexions mobiles sur chantiers à très haute sollicitation mécanique
- Équipements de forage, concassage et manutention lourde en environnement humide
ZMS-Beratung :
Le NSHTÖU est réservé aux environnements véritablement extrêmes où les câbles standard — y compris und H07RN-F — ne suffisent pas. Son coût est significativement plus élevé ; pour des installations industrielles classiques en extérieur ou en usine, le H07RN-F couvre la grande majorité des besoins. Pour les applications minières avec présence d’acides forts ou de solvants chlorés, consultez notre équipe technique.
| Einstellung | Wert |
| Spannungsnominale | 450/750 V |
| Testerspannung | 2 500 V |
| Serviertemperatur | -40° C bis +60 ° C |
| Treiber | Cuivre souple multibrins Classe 5 |
| Isolierung | Caoutchouc EPR renforcé |
| Außenscheide | Caoutchouc néoprène à paroi épaisse |
| Ölbeständigkeit | Gut |
| Résistance aux acides faibles | Oui |
| Résistance à l’humidité permanente | Oui |
| Flammwidrigkeit | IEC 60332-1-2 |
| Minenkrümmungsradius. | 8 × Ø ext. |
| Regeln | Von VDE 0282-10 |
| Farben verfügbar | Noir |
| Abschnitt (mm²) | Nb conducteurs | Ø extérieur (mm) | Maximaler Widerstand. 20° C (Ω/km) | Courant admissible (A) |
| 1,5 | 3 | 14,0 | 13,3 | 18 |
| 1,5 | 4 | 15,4 | 13,3 | 18 |
| 2,5 | 3 | 16,2 | 7,98 | 25 |
| 4,0 | 4 | 20,8 | 4,95 | 33 |
| 6,0 | 3 | 22,0 | 3,30 | 43 |
| 6,0 | 4 | 24,4 | 3,30 | 43 |
| 10,0 | 3 | 27,4 | 1,91 | 59 |
| 16,0 | 4 | 36,8 | 1,21 | 78 |
| 25,0 | 3 | 40,2 | 0,780 | 101 |
| 35,0 | 3 | 46,0 | 0,554 | 122 |
| 50,0 | 3 | 53,4 | 0,386 | 148 |
Câble FLEX-JZ
Der câble FLEX-JZ ist ein câble de commande souple multiconducteurs, conçu pour le câblage des machines-outils et des équipements d’automatisation en environnement sec, humide ou mouillé. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228) à torsadage optimisé, d’une isolation PVC sur chaque conducteur et d’une gaine extérieure PVC résistante aux huiles.
Fabriqué selon les standards DIN VDE 0281 / IEC 60227, le câble FLEX-JZ de ZMS supporte des cycles de flexion élevés et un rayon de courbure réduit. Il est conçu pour un usage en pose fixe ou en mouvement libre sous contrainte mécanique modérée, sans traction ni mouvement forcé. Installation en extérieur non autorisée.
Typische Anwendungen :
- Câblage des machines-outils et équipements de production automatisés
- Connexions en chaînes porte-câbles avec mouvements répétitifs
- Alimentation des axes de machines et systèmes de manutention automatisée
ZMS-Beratung :
Le FLEX-JZ est recommandé pour les installations en chaîne porte-câbles avec cycles de flexion fréquents et rayons de courbure réduits. Pour un câblage fixe d’armoire sans mouvement répété, le H07V-K ou NYAF reste plus économique. Pour les applications avec blindage anti-interférences nécessaire, consultez notre câble FLEX-CY.
JZ-500-Kabel
Das JZ-500-Kabel ist ein flexibles und vielseitiges Steuerkabel für industrielle Umgebungen.
Struktur : Das JZ-500-Kabel ist eine Art flexibler elektrisches Kabel, Auch als elektrisches Stahlkabel mit Isolierbeschichtung bekannt. Es besteht aus einem Stahltreiber, der mit einer Isolierbeschichtung in PVC oder einem synthetischen Material für zusätzlichen Schutz bedeckt ist.
Merkmale : Die Eigenschaften des JZ-500-Kabels umfassen einen hohen mechanischen Widerstand für eine erhöhte Nachhaltigkeit, Große Flexibilität für die einfache Installation, Niedriger Isolationsverlust für eine optimale elektrische Leistung, und starker Widerstand gegen Abrieb und Korrosion.
Spannungsnominale : 300V
Maximale Betriebstemperatur des Fahrers : 60° C
Maximale Kurzschlusstemperatur des Treibers : 200° C
Mindestinstallationstemperatur : -25° C
Treiber : Ultra-flexibler Kupfer mit feinen Gurten 6
Separator : Schleife
Isolierung : EPR (Ethylen-Propylen-Gummi) Ei4
Mantel : EM3 Gummi
| Anzahl und Durchmesser der Kabel (mm) | Im Allgemeinen Durchmesser(mm) | Gewicht(Kg/km) | Berechnete Bruchlast(KN) | Berechnete DC -Resistenz bei 20 ℃(Ohm/km) |
|---|---|---|---|---|
| 7/4.42 | 13.26 | 296 | 32.7 | 0.311 |
| 7/4.77 | 14.31 | 345 | 38.1 | 0.268 |
| 19/3.26 | 16.3 | 434 | 46.7 | 0.211 |
| 19/3.66 | 18.30 | 551 | 59.0 | 0.168 |
| 19/3.69 | 18.45 | 560 | 59.8 | 0.1648 |
Câble FLEX-CY
Der câble FLEX-CY est un câble souple multiconducteurs blindé, conçu pour le câblage des servomoteurs, variateurs et systèmes d’automatisation sensibles aux interférences électromagnétiques, en environnement sec, humide ou mouillé. Il est composé de conducteurs en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’une isolation PVC sur chaque conducteur, d’un blindage en tresse de cuivre étamé et d’une gaine extérieure PVC résistante aux huiles.
Fabriqué selon les standards DIN VDE 0281 / IEC 60227, le câble FLEX-CY de ZMS offre une couverture de blindage ≥85%, assurant une protection efficace contre les perturbations électromagnétiques (EMI/RFI). Il supporte des cycles de flexion modérés en pose fixe ou en mouvement libre sous contrainte mécanique limitée, sans traction ni mouvement forcé. Installation en extérieur non autorisée.
Typische Anwendungen :
- Câblage des servomoteurs et variateurs de fréquence sensibles aux interférences
- Connexions entre armoires de commande et équipements d’automatisation
- Installations à proximité de sources d’interférences électromagnétiques (Wechselrichter, Motoren)
ZMS-Beratung :
Le FLEX-CY est recommandé dès que l’installation est à proximité de sources d’interférences électromagnétiques ou nécessite une protection des signaux de commande. Pour un câblage sans contrainte EMI et en mouvement répétitif (chaîne porte-câbles), le FLEX-JZ est plus adapté. Pour l’alimentation directe de moteurs à variateur de fréquence, consultez notre câble moteur VFD, conçu spécifiquement pour cette application.
Câble moteur VFD
Der câble moteur VFD est un câble souple multiconducteurs blindé symétrique, conçu pour l’alimentation des moteurs pilotés par variateur de fréquence (VFD/VSD), en environnement industriel sec, humide ou mouillé. Il est composé de trois conducteurs de phase en cuivre multibrins Classe 5 (IEC 60228), d’un conducteur de terre symétrique réparti, d’une isolation PVC ou XLPE sur chaque conducteur, d’un blindage individuel en feuille aluminium et d’une gaine extérieure PVC ou PUR résistante aux huiles.
Fabriqué selon les standards IEC 60502-1 / Ul 1277, le câble moteur VFD de ZMS limite les courants de fuite à haute fréquence et les perturbations électromagnétiques générées par la commutation PWM du variateur. Sa conception symétrique réduit l’usure prématurée des roulements moteur causée par les tensions parasites, un phénomène fréquent avec des câbles d’alimentation standard non adaptés.
Typische Anwendungen :
- Alimentation des moteurs asynchrones et synchrones pilotés par variateur
- Connexions entre variateur de fréquence et moteur en environnement industriel
- Installations avec longueurs de câble importantes entre variateur et moteur
ZMS-Beratung :
Le câble moteur VFD est recommandé dès que la distance entre le variateur et le moteur dépasse quelques mètres, ou que l’installation est sensible aux perturbations CEM. Pour une alimentation moteur standard sans variateur, le H07RN-F est suffisant et plus économique. Pour des signaux de commande à proximité de sources d’interférences sans alimentation moteur directe, consultez notre câble FLEX-CY.
Comment choisir entre les câbles H05RN-F, H07RN-F, H07BQ-F et NSHTÖU ?
| Kriterien | H05RN-F | H07RN-F | H07BQ-F | NSHTÖU |
| Spannungsnominale | 300/500 V | 450/750 V | 450/750 V | 0,6/1 KV |
| Kabeltyp | Câble électrique souple en caoutchouc | Câble électrique souple en caoutchouc | Câble électrique souple à gaine PUR | Câble souple pour applications lourdes |
| Treiber | Cuivre souple Classe 5 | Cuivre souple Classe 5 | Cuivre souple Classe 5 | Cuivre souple Classe 5 |
| Außenscheide | Gummi | Gummi | Polyuréthane (PUR) | Caoutchouc haute résistance |
| Abriebfestigkeit | Adaptée à un usage courant | Gut | Sehr hoch | Sehr hoch |
| Ölbeständigkeit | Gut | Gut | Exzellent | Exzellent |
| Résistance aux chocs mécaniques | Usage standard | Usage industriel | Environnements sévères | Environnements très exigeants |
| Im Freien | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Mobilité | Déplacements occasionnels | Nutzung mobil | Mouvements fréquents | Mouvements intensifs et enroulement |
| Application recommandée | Outils portatifs et appareils électriques légers | Chantiers, groupes électrogènes et machines industrielles | Équipements soumis à une forte abrasion et aux huiles | Krane, enrouleurs et équipements miniers |
Pourquoi choisir ZMS Cable？
Durch die Wahl hochwertiger Freileitungskabel, Sie bieten Ihren Teams und Einrichtungen ein höheres Maß an Sicherheit – und genau das wollen die ZMS-Dienste gewährleisten.
ZMS entwirft und produziert maßgeschneiderte Kabel nach Ihren technischen Spezifikationen, mit individueller Markierung, Farben und Verpackung. Unsere Produkte können an internationale Standards angepasst werden (GB, IEC, BS, NFC, ASTM, AUS, usw.) und die spezifischen Anforderungen jedes Projekts.
Alle Kabel werden vor dem Versand getestet und entsprechen den CE-Zertifizierungen, IEC und ISO. Detaillierte Testberichte können auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden, um die Zuverlässigkeit und Sicherheit Ihrer Anlagen zu gewährleisten.
ZMS-Kabel werden sorgfältig auf Holzspulen verpackt, Wellpappkartons oder Metallfässer. Die Enden sind mit Plastikfolie oder BOPP dicht verschlossen, um Feuchtigkeit zu verhindern. Außenmarkierungen können mit wasserfesten Materialien individuell gestaltet werden.
Wir bieten flexible und schnelle Logistiklösungen für mehr als 130 bezahlt :
- Maritim : Je nach Volumen 20-Fuß- oder 40-Fuß-Container.
- Land : Lokale oder regionale Lieferung.
- Luft : Option für Eilbestellungen verfügbar.
Wir stellen auch alle notwendigen Exportdokumente zur Verfügung : Kommerzielle Rechnung, Packliste, Ursprungszeugnis und Zolldokumente.
Unsere Ingenieure und Berater unterstützen Sie bei der Auswahl der für Ihre Installationen am besten geeigneten Kabel. Wir bieten umfassende Beratungsleistungen, einschließlich technischer Unterstützung und Projektmanagement, um sicherzustellen, dass jeder Schritt Ihrer Bestellung professionell abgedeckt wird.
ZMS bietet zwei Optionen für Ihre Elektroprojekte :
- Option A (unter der Leitung von ZMS) : Entsendung von Ingenieuren und einem Überwachungsteam zur technischen Beratung vor Ort, Installateure und Abschlusstests. Reisekosten, Unterkunft, Es ist mit einem Tagessatz und einer Übersetzung zu rechnen.
- Option B (lokale Unterauftragsvergabe) : Zusammenarbeit mit qualifizierten lokalen Unternehmen für die Installation, mit technischer Ausbildung, Vor-Ort-Überwachung und Compliance-Überprüfung durch ZMS.
